天下 | 英国小公主为啥偏偏叫“夏洛特”

肯辛顿宫在其推特上表示，英国威廉王子和凯特王妃已为刚出生的小公主起好名字——“夏洛特-伊丽莎白-戴安娜”（ Charlotte Elizabeth Diana）。

【“夏洛特”，大有来头的名字】

这位王室第四顺位继承人将获封剑桥公主。有媒体分析，这个名字其实大有来头，“夏洛特”是与“查尔斯”对应的女名，“伊丽莎白”和“戴安娜”分别是向小公主的曾祖母英国女王伊丽莎白二世和祖母已故黛安娜王妃致敬。其实，小公主一降生，其可能的芳名就成了博彩业的焦点。那么小公主为什么偏偏起了这个名字？

不久前，夏洛特 （Charlotte）就已取代艾丽丝 （Alice） 成为最热门名字，其他依次为奥莉薇亚（Olivia）、维多利亚 （Victoria）和伊丽莎白（Elizabeth）。

夏洛特是小公主的祖父，查尔斯（Charles）王储的名字的女性版，有着悠久的皇家血统，它流行于18世纪，是当时英王乔治三世的皇后的名字。1761年，乔治三世为他的妻子夏洛特皇后买下靠近圣詹姆斯宫（英国君主的正式王宫）的白金汉屋，当时被称为皇后的宫殿，后来建成了今天的白金汉宫。夏洛特与凯特王妃也有因缘，它是凯特王妃的妹妹皮帕·米德尔顿的中间名。

【小公主的“中文名”叫啥】

中国的网友也十分为之欢庆。一位在中国的英国人还想为小公主起个中文名，便在社交媒体上向网友发起了呼吁。热心的网友们纷纷脑洞大开，献计献策。让我们快来看看他们都给小公主起了什么中国名字吧。

@晓美焰：祖先都是英国人，就叫祖英好了。

小编：看来这位网友还希望小公主以后有一副好嗓子。

@李北北：说到中英的友谊情怀，就想到老罗，便让这公主姓“罗”罢。贵为公主，“玉”字是极般配的。将来要是万一继了王位，母仪天下，少不了“凤”字。嗯，就叫“罗玉凤”，怎么样？

小编：这位亲，你对小公主的相貌是有多不信任？

@胡小健：英格玛，正宗英国的格格和皇阿玛血脉。

小编：解释一下，英格玛（Enigma）源自于希腊文，英语解释为“谜，不可思议的东西”。中英结合，含义丰富，点个赞！

@夏会艳：英国当朝公主，要取中国名字，也要有中国公主的味道。就叫“习珍珠”好了。（正好英国女王那么热爱珍珠）

小编：这名字听着很挺亲，一下子像自己人了。

@徐是愚：姓必取“温”字，所谓从祖制也。名必有一“英”（瑛）字，所谓从家国也。

温爱瑛？太土。

温贝儿？太土，且俗鄙。

温夏瑛？太土。

温莲瑛？太土。

看来此路不通。

小编：前面说得像模像样，不过你能想好了再来吗亲？

【庞大的英国王室姓名史】

英国王室是世界上为数不多的从开始到现在一直有血脉相传关系的王室之一。英国王室的历史可以追溯到公元6世纪。

公元829年，威塞克斯王国（Wessex）国王埃格伯特（Egbert）压服了其它王国，成为英格兰的共主，并建立了盎格鲁—撒克逊人在英格兰和苏格兰土地上的第一个王朝——韦塞克斯王朝（Kingdom of Wessex）。在这个王朝统治时期，英格兰还没有使用姓氏，所以整个王室也没有姓氏。但是有一点值得注意，所有国王的名字的第一个字母都是“A”或“E”以及“A”和“E”结合的“?”

威塞克斯王朝时期，北欧海盗一波又一波地入侵。到埃德蒙二世时，终于无力抵挡丹麦人，被迫与丹麦王卡纽特大帝（Canute the Great）分治英格兰。1016年埃德蒙二世后，克努特兼并了整个英格兰，开始了丹麦王朝的统治。

1042年，威塞克斯王室后裔“忏悔者”爱德华（Edward the Confessor，1004？～1066，1042～1066在位）以母系血统继承了丹麦人的王位。1066年，忏悔者爱德华临终前授意贤人会议选举哈德罗二世（Harold II，1022～1066，1066在位）为王。复辟的威塞克斯王朝只有两位国王：“忏悔者”爱德华（Edward the Confessor）和哈德罗二世（Harold II），本名哈德罗·葛文森（Harold Godwinson）。

爱德华的名字沿用韦塞克斯王朝国王命名的习俗，采用“A”或“E”以及“A”和“E”结合的“AE”字母打头的单词作为名字。

而哈德罗二世的名字哈德罗·葛文森中的后一节“葛文森”（Godwinson）意为“戈德温（Godwin）的儿子”，后来的姓氏有相当一部分就是来自父名，“葛文森”（Godwinson）应该是这种形式中比较早的例证。

诺曼征服
1066年，来自法国西北部的诺曼公爵威廉（史称“征服者”威廉一世，William the Conqueror），渡海征服了英格兰，建立了诺曼王朝。诺曼王朝国王都只保留了名字，名字相同则用“一世”、“二世”来区别。

公元12世纪，亨利二世建立“金雀花王朝”（House of Plantagenet）。金雀花王朝的国王依然没有使用姓氏，而只有相当于现代教名的名字，如果出现重名，也是用“一世”、“二世”或绰号来区别。

在1399年时，金雀花王朝支系兰开斯特公爵亨利（Henry IV，1367～1412）趁国王理查二世远征爱尔兰时，夺取王位，成为兰开斯特王朝（House of Lancaster）的第一位国君。这个王朝的三位国王都叫“亨利”，他们的区别在于在名字后面加上了“编号”——四世、五世、六世。

玫瑰战争
1385年，爱德华三世的第四个儿子兰利的埃德蒙（Edmund of Langley）被封为约克公爵（Duke of York）。约克公爵的家族也是金雀花王朝的后裔，亨利六世在位时约克公爵三世金雀花的理查（Richard Plantagenet, 3rd Duke of York）提出他应该是真正的英格兰国王，于是乘英法百年战争之机，起兵造反。由于兰开斯特家族族徽是红玫瑰，而约克家族的是白玫瑰，所以人们把这两个家族的战争称为“玫瑰战争”（Wars of the Roses）。亨利六世废而复立，立而复废，最终败于约克家族之手。约克家族的爱德华四世（Edward IV）建立了约克王朝（House of York）。爱德华四世的父亲金雀花的理查为了强调自己是金雀花家族的后人，将“金雀花”（Plantagenet）作为本家族的姓氏，这应该是英格兰王室使用姓氏的开始。但是，除了爱德华四世人们对他使用了“金雀花”这个家族名称，后面的两位国王并没有使用“金雀花”作为自己的姓氏。

《伊丽莎白一世与三女神》 汉斯•埃沃茨

1485年，兰开斯特公爵冈特（John of Gaunt，1340～1399）曾孙女的儿子亨利七世（Henry VII，1457～1509）从国外攻回国内，杀了约克王朝末王理查三世，建立了自己的王朝。亨利七世的儿子亨利八世（Henry VIII，1491～1547）仔细寻查了自己的血统，发现自己的母系有金雀花王朝的血统——外祖父为约克王朝的爱德华四世·金雀花；而自己的父系则来自都铎家族（Tudor family）。于是，就把父亲建立的王朝成为都铎王朝（Tudor dynasty）。

伊丽莎白一世

现在的史学家普遍认为，都铎王室的姓氏为“都铎”（Tudor），也就是说王室成员的全名（full name）中应该含有姓氏“都铎”。简·格雷由于其父系并不是都铎家族，所以他的名字中没有“都铎”这个姓氏。

1603年，伊丽莎白一世驾崩后，都铎王室也就跟着结束了。继位的詹姆士六世的父系来自斯图亚特家族（House of Stuart），所以从他开始统治的王朝被称为斯图亚特王朝（House of Stuart）斯图亚特王朝的姓氏就是“斯图亚特”（Stuart），所有国王无论我们是否知道他的全名，他们的姓氏都是“斯图亚特”（Stuart）。

1714年，安妮女王驾崩。根据《1701嗣位法》，位于王位继承序列第52名的汉诺威选帝侯乔治一世（George I of Great Britain，1660～1727，1714～1727在位），继位为大不列颠国王及爱尔兰国王。从此，英国历史进入了汉诺威王朝。汉诺威王朝的所有成员都以国为姓，姓“汉诺威”（Hannover）。

汉诺威王朝之后即是当代的温莎王朝。伊丽莎白二世将是温莎王朝使用“温莎”这个姓氏的最后一位王室成员。

编者：dernesch

来源：网站